Вам уже написали выше - это может быть договор оказания услуг. Этот договор может быть рамочным, т.е. без указания конкретных работ к выполнению. В договоре может быть указано:
- стоимость услуг фрилансера по конкретным видам работ (приложением);
- порядок создания заказа на выполнение работ, акцепт, выполнение, приёмка;
- порядок оплаты;
- порядок продления (например пролонгация) и расторжения договора.
Желательно по ключевым моментам (создание заказа, приёмка работ и т.д.) - генерировать бумажки (заказ, акт выполненных работ). Их нужно подшивать. В дальнейшем они и будут выступать как основание для выполнения и оплаты заказа. Ну и защитят Вас от претензий контролирующих органов.