Привет земляк) Я щаз обломил нарн кого-то с заработком) но пройти мимо нельзя))
Для начало ознакомьтесь с демо, если то что необходимо то ссылки ниже.
Посмотрите вот этот плагин может подойдёт, скачивайте и не бойтесь сайт проверен.
WooCommerce Multi-step Checkout
Это поэтапное оформление заказа. Регулируется как вид так и шаги в настройках плагина. Оформление можно перебить на свой лад через css.
Далее - Поля можно корректировать за счет плагина. Убрать лишнее (некоторые как почтовый индекс и страна - обязательны не выкл их ни ни) или добавить свои на усмотрение.
Flexible Checkout Fields PRO
А вот последний шаг с вводом оплаты, это проблематично. Если вы для России и стран СНГ то вам поможет
вот этот плагин от сбера. Я правда не в курсе можно ли прям на странице оформления выводить форму с картой (обычно редиректится на сайт сбербанка, в целях безопасности)
И последнее вывод данных товара с атрибутами. В папке woocommerce/template есть его шаблон, вам необходимо перенести в свой шаблон (дабы изменения не исчезли после обновы)
ваш шаблон/woocommerce/
В вашем случае папка cart или checkout не вспомню. В нем цикл вывода товаров которые выбрал пользователь. На будущее вукомерс оч обширен и требует как эксперементов так и изучения (хуки итд).
Удачи