Илья, и дальше передаёт? Кстати, не забывайте настроить set_real_ip_from, очень важный параметр в вашем случае. И на этом Zerotier нужно аналогичный параметр найти и настроить.
DyadyaGenya, роутеры не видят, к какому доменному имени создаётся коннект, они видят только IP и порт назначения. И что-то в этом роутере такому соединению мешает.
whireless, ещё раз, на 00.000.000.00 на 443-ем порту включен SSL?
И загляните в error.log на этом сервере с nginx-reverse-proxy.
А так же в error.log на 00.000.000.00, куда собственно и перенаправляются все HTTP-запросы.
Можно прямо с этой строкой и сравнивать. А можно в Элементе данных в Предобработке делать на строку RegExp с capture group, и таким образом оставлять только IP.
По поводу триггера - всё есть в документации и в Интернете.
В логах HTTP-сервера строчки про доступ с IP Комп2 и Комп3 есть? В error.log, в access.log. Если в error.log - смотрите саму ошибку, там написана причина. Если нет ничего - значит кто-то блокирует, ищите кто.