в functions.php
update_option( 'siteurl', 'http://example.com' );
update_option( 'home', 'http://example.com' );
Можно в wp-config поменять
define( 'WP_HOME', 'http://example.com' );
define( 'WP_SITEURL', 'http://example.com' );
но очевидно лучше 1 вариант