На счет билдеров не уверен, не пробовал. Если вы умеете верстать, то неплохим вариантом могут стать Advanced Custom Fields PRO или плагины серии Toolset (Types/Views/Forms и т.д.).
Т.е. вы получаете свой настраиваемый конструктор под конкретный дизайн / проект:
Если инетерсно -- могу написать подробнее