Я для этой задачи использую внешний HDD на 2 ТБ, подключенный по USB, и Plex Media Server. Последний отслеживает изменения в медиафайлах и предлагает последнюю копию.
Он также хорош тем, что "вещает" по локальной сети, так что ваши видео и фото можете просматривать хоть с умного ТВ, хоть с ноутбука в другой комнате.
Использую такую схему около года, проблем нет.