Прием платежей от иностранных физ. лиц через банковские карты: 54-ФЗ, нужен ли чек?

Question

[Илья Кантор]

Идет продажа иностранцам, оплата через банковскую карту в валюте.

По 54-ФЗ я должен пробивать все через онлайн-кассу и присылать чек клиенту.

Распространяется ли это требование на продажи нерезидентам?

Если да, то как вообще вести дела в таком случае (оставаясь Российской компанией)? Не могу же я американцам слать непонятное письмо на кириллице, да и вообще их всякие номера ККТ совсем не интересуют.

Comments

[Antonio Solo]

"оплата через банковскую карту в валюте" - это как ?

[Игорь]

вы не можете продавать товары в валюте на территории РФ (у вас что валютный эквайринг?), нормальный эквайринг в любом случае проведет операцию в рублях

[alex-1917]

Antonio Solo, это он пока еще в розовых очках...

Answer 1

[Илья Кантор]

Большое спасибо за ответы. В общем, ФНС ответило, что чек таки надо, и таки на русском языке. Дурацкая система. Зачем китайцу чек на русском.

В общем, будем работать через заграничную компанию.

Comments

[Сергей]

Можно привести официальный запрос от вас и ответ от них ?

[chromimon]

Чек нужен чтобы в фискальной памяти зафиксировалась продажа.
А умеет ли читать китаец на русском - не можете предсказать.
Я вот толкнул китаянку случайно на другом конце света - и от Китая и от России далеко. Она меня высказала мне недовольство на вполне сносном русском языке.

Answer 2

[Dimonchik]

по DHL отсылать, тариф "вечер-утро" ( ну как будто сам его в руки отдаешь)

Comments

[Сергей]

хороший стеб

[Dimonchik]

ну если лень выяснять "ККТ на территории РФ" и получить разъяснение налоговой в инд запросе - отчего бы не слать? все для клиента

[Илья Кантор]

если лень ответить грамотно или не хватает знаний - экономьте время читающих, не пишите ;)

[Dimonchik]

так для читающих и написано, тратить время на разжевывание кому лень законодательство прочесть - сорри

[Илья Кантор]

я прочитал законодательство, пожалуйста ответьте мне грамотно и со ссылкой на закон.

[Илья Кантор]

все, получил ответ от налоговой, как я и предполагал (увы) все плохо, тема закрыта.

Answer 3

[Евгений Антипов]

Stripe
Ну или блокчейн в помощь)

Answer 4

[alex-1917]

Юзай пэйпал, Илья, юзай пэйпал!!...

)))

Comments

[d22b]

Откуда уверенность что при оплате от физ.лица пейпалом не нужно делать чек? Это как раз электронное средство платежа. При безнале можно попытаться поспорить, а тут сомнительно.

[alex-1917]

d22b, ГДЕ я сказал что чек не нужен? на правовед-точка-ру для начал сходите там все разжевано миллиард раз, чо ТУТ-то спрашивать, тут технари 99,9999%.

чек формируете в электронном виде и отправляете на емайл покупашке.
пейпал конвертит валюту в рубли.
всё!
теоретик вы наш.

продажа за валюту запрещена. причем тут ПОКУПАТЕЛИ-нерезиденты?? продавец КТО??))) продавец ГДЕ???)))

[d22b]

на правовед-точка-ру для начал сходите там все разжевано миллиард раз

Можно конкретные ссылки раз уж Вы взялись отвечать?

продажа за валюту запрещена.

Расчёты между резидентами в валюте запрещены. Нерезиденту продавать за валюту не запрещено, насколько мне известно.

Пейпал от карточки не отличается в этом смыле. В обоих случаях налоговая может оштрафовать за отсутствие у них копии чека (вроде как). Клиенту высылать чек не обязательно если есть уверенность что он не пожалуется в ФНС на его отсутствие (и если пожалуется, то штрафа вроде нет при наличии чека у налоговой, но не у клиента).

[Илья Кантор]

В плане 54-ФЗ paypal не отличается от карты с июня 2018 (или июля).

[Илья Кантор]

Кстати! Paypal не всегда проходят платежи на Российский аккаунт! И не во всех странах он вообще работает.

Answer 5

[boss_lexa]

А как вы карточный платеж в иностранной валюте на Российскую компанию получаете?
В РФ кажется только Альфабанк может такое - напрямую или через партнеров.

Или как-то через посредников-агентов? тогда и чек не нужен

Пробивайте чек в рублях по курсу ЦБ РФ и чек продублируйте на английский язык и шлите на почту как квитанцию

Comments

[Илья Кантор]

Да, Альфабанк такое может, вы правы.

Зачисление при этом будет в рублях, поэтому здесь мне даже беспокоиться по ВК не надо. А вот по чеку на английском - почему вы полагаете, что такое допустимо?

[boss_lexa]

Илья Кантор, Пробиваете чек на русском языке в рублях (для соблюдения закона) + продублируйте на английском языке (для покупателей). Также как и договора заключают на 2-ух языках.

[Илья Кантор]

Почему вы полагаете, что в 54-ФЗ допустимо, что покупатель получает чек не на русском языке?

[boss_lexa]

Я не предлагаю не слать чек на русском языке.

Я предлагаю слать на русском + продублировать на языке покупателя (английский например).

Первичные учетные документы, составленные на иных языках, должны иметь построчный перевод на русский язык

[Илья Кантор]

Да, в общем-то я так и полагал. Иностранцам слать чеки на русском... =)

Очень глупое неудобство нового закона. В налоговой спросил, посмотрим что ответят, реально как-то по-идиотски влияет на массовые продажи за рубеж нерезидентам.

Параллельно работаю над открытием зарубежной компании.

[boss_lexa]

Илья Кантор, какую зарубежную юрисдикцию выбрали?

[Илья Кантор]

boss_lexa, для начала США, там начальные расходы небольшие и знакомые есть, потом посмотрим.