Копать надо в сторону - как архив с фото попадет на телефон с ПК - это самое сложное. А извлечь его на андроиде в папку и запустить стандартную программу галереи для нее - это очень просто. Можно как вариант сделать отрисовку галлереи в своей программе