Он дает правильную информацию, просто нужно уметь ее читать.
и как ее читать?
Что не так по вашему?
Во-первых, показывает использование диска на 99% при 0,1 мб/с
Во-вторых, приложение Macronit Disk Scanner, которому соответствует процесс dm.st.exe, фактически и грузит диск на максимум, но диспетчер все равно показывает 0 мб/с