PS Vita можно взять. Она уже полностью взломана, и имеет обратную совместимость с PSP. Эмули тоже можно поставить.
Ещё можно взять 3DS, годная штука с кучей самых разных игр.
Если много (лишних) денег на игры - Nintendo Switch. Крутота.
А вообще - почему бы не поставить на тот же мак кучу эмулей (или один RetroArch) и играть в своё удовольствие? Рекомендую для:
- PSP-игр - PPSSPP;
- PS1 - ePSXe;
- NES (Денди) - Nestopia или FCEUX;
- Sega MegaDrive - Genesis Plus GX в RetroArch, либо BlastEm - он самый лучший и самый точный, но с ним надо заморачиваться, либо Kega Fusion на худой конец;
- Super Nintendo (SNES) - SNES9x либо Higan либо bsnes в RetroArch;
- Dreamcast - nullDC/Reicast, или Demul для максимальной точности/безглючности;
- Геймбои - VBA-M;
- Nintendo DS - DesMuME на комп лучший, но лучше всех - DraStic на виртуалке Android (лол).
И ещё безальтернативные PCSX2 для PS2 и Dolphin для GameCube/Wii. И Cemu для Wii U - если комп тянет.
И таки да, нужен геймпад. От себя бы порекомендовал Logitech F510, но его уже не выпускают, поэтому F310 (то же, но без вибрации) или F710 (то же, но беспроводной).
И последнее - таки на iOS выходило куча реально крутых игрулек, просто надо уметь их находить среди кучи freemium-хлама ;)