Вы только учитывайте, что некурящему может показаться, будто это кафе, в котором курят, и решит не идти в него. Соответственно, заведение может потерять часть клиентов только из-за логотипа.
Думаю, следует изучить закон против "пропаганды" который тут выпустили недавно и закон о рекламе в данном вопросе.
Ну или нарисовать сигарету так, чтобы это выглядело не как сигарета в общем смысле. Скажем, как палочка с благовониями, дымящимися в руке-лапе).