Как переводится слово keybinder на русский язык?

Question

[Вадим Соловьёв]

These are the most basic controls with have limited customizability (see settings).
For all other controls check out the about web page for more details and the keybinder to set them yourself.
Это самые основные элементы управления имеющие ограниченные возможности настраиваемости (см. настройки).
Для всех остальных элементов управления проверьте веб-страницу about для получения более подробной информации и keybinder, чтобы установить их самостоятельно.

Answer 1

[Yakov Vylegzhanin]

Очевидно же, что это привязка какого-либо действия к кнопке.

Answer 2

[PolkovnikBrumel]

Вы можете перевести описательно, чтобы не заморачиваться с переводом именно этого термина, если у вас нет конкретно такой цели. Например:

Для получения информации об остальных элементах управления см. страницу "О программе" (или как там у вас about переведено). Вы также можете назначить собственные комбинации клавиш на соответствующей вкладке в настройках.

Comments

[Allmond]

Опередили. Отличный перевод.

Answer 3

[Анатолий Король]

по моему "keybinder" это "ключ связи"

Answer 4

[ТёмнаяМатерия]

Назначатель клавиш
Планировщик клавиш
Создание сочетаний клавиш