Разве что всякое очень дремучее старье начала нулевых. Или околопромышленные варианты.
Пока что неплохие результаты дают конвертеры RS232<->USB (на чипе FT232), есть даже пример успешного использования конвертера UART<->Bluetooth (Модуль HC-05).
Все зависит от устройства, которое нужно прицепить. Если дело ограничивается стандартным UART или RS232 - сойдет практически любой конвертер. А вот если в дело вступают дополнительные линии интерфейса RS232 - возможны трудности.
В крайнем случае, возможна организация дичайшего колхоза из адаптера USB-PCMCIA
- и вставки в него адаптера PCMCIA-RS232.
На древних ноутах, у которых слот PCMCIA был на борту, таковой адаптер работал неотличимо от встроенного порта RS232.