Ctrl+Alt+F[1-7] пробовали? Или Ctrl+Alt+Backspace на крайняк.
Первая комбинация (на всякий случай уточняю) переключит на один из виртуальных терминалов, там нужно авторизоваться и сделать killall freerdp. Потом выйти и вернуться на виртуальный терминал в иксами, обычно он восьмой (то есть нажать Ctrl+Alt+F8). Вторая комбинация перезапускает иксы и, соответственно, останавливает все приложения, запущенные под иксами.