Значит нужен менеджер пакетов, собирать всё с его помощью, а не ставить через make install. Это всё поднимает сложность на порядок. Поэтому вам и пишут о готовых дистрибутивах. Полагаю, LFS это игрушка для того чтобы понять как оно работает, что с чем взаимодействует и так далее. Это не то, что ставят в качестве основной системы, так как кроме того что запускается и работает нужно ещё кучу инфраструктурных вещей. Установка того же браузера будет на порядок сложнее, так как кроме собственно браузера нужно будет обеспечить все зависимости, что без менеджера пакетов уже не так просто.