Есть поле для добавления видео о приложении на ютубе. Если для игры очевидно, что там должен быть геймплей, то для приложений как раз "воркплей" будет. По идее не должны забанить, если никаких других нарушений нет (музычку лучше ворованную на фоне не играть, продавать только через ихний магазин и тому подобное).
А вот просто в текст описания приложения ссылку добавлять не советую. Меня на днях пожурили за блок текста с ключевыми словами, с формулировкой "SPAM". Типа, я пытаюсь накрутить просмотры, добавив левые ключевые слова к описанию.