Как вывести разные переводы слова в разных контекстах в ModX?

Question

[Express777]

Здравствуйте.
Нужно донастроить сайт от предыдущих разработчиков.
Есть таблица в на одной из страниц на трех языках.
В чанке такой код
[[%tr-number? &language=`[[++cultureKey]]`]][[%tr-location? &language=`[[++cultureKey]]`]][[%tr-status? &language=`[[++cultureKey]]`]][[%tr-date? &language=`[[++cultureKey]]`]]
Это заголовки таблицы. Мне как раз нужно добавить несколько новых заголовков. Один чанк используется для трех разных контекстов: web, en, kz.
В зависимости от cultureKey(ru, en, kz) выводит слова на разных языка.
Например, tr-date может: дата, date, уакыт
Мне нужно добавить несколько новых колонок. на трех языках.
Установлен пакет Babel.

попробовал поискать в корне сайта подобие словаря, но ничего не нашел.
Но нашел наподобие присваивания значения в кеше
joxi.ru/Drl7Yo9TBxyDAP

Значит Modx берет перевод\значение переменной([[%tr]]) из какого то словаря?
Может в БД?
Подскажите пожалуйста. Уже три часа не могу найти этот словарь. Или может это реализовано по другому?

Версия Modx Revo 2.2.16 Traditional

Answer 1

[Realetive]

В MODX есть отдельный раздел для настройки словарей в разделе настроек (правый верхний угол меню админки, иконка «шестерёнки) «Управление словарями» (manager/?a=workspaces/lexicon):



Параметр [[++cultureKey]] является системной настройкой, определяемой контекстом. Таким образом, можно, добавляя новые ключи в словари, создавать таблицы переводов для разных языков.

Comments

[Realetive]

А Babel в свою очередь добавляет удобный способ переключения этих контекстов с привязкой к дереву ресурсов. Т. е. ресурсы в разных языковых контекстах по сути никак между собой не связаны, кроме общей структуры иерархии каталогов/страниц сайта.

[Express777]

Большое Спасибо! Наконец то нашел этот словарь. Все переводы запихнули в пространство имен core

[Realetive]

Express777: пожалуйста. Пространство имён вы можете выбирать на своё усмотрение, это создано лишь для удобства группировки, своего рода тэги. Можно использовать core, оно всегда есть по умолчанию, можно создать своё. Но будьте осторожны, помещая настройки в пространства имен других пакетов — после его удаления эта группа тоже может быть удалена.

[Сергей]

А как добавить язык в словарь? Которого нету

[Realetive]

Сергей: если вам не хватает 28 языков, представленных в MODX, вы можете просто создать новый каталог в директории `<пространство имен, которое «расширяете»>/lexicon/`.