Слишком сложно предложил
Mikhail Osher, нужен git, nodejs+npm, через npm ставится grunt (или лучше сейчас gulp), под grunt/gulp ставится модуль grunt-contrib-sass/gulp-sass (возможно они потребуют пути к ruby), grunt-contrib-jade/gulp-jade.
Bower на этом этапе не нужен, дальше пишете grunt/gulpfile.js со своими сценариями. Вот и всё.