К сожалению, судя по описанию устройства, скорее всего вы используете радиомодуль без поддержки bluetooth и перепрошить его для "анлока" не представляется возможным.
В России продаётся куча 2.0 донглов, возможно вам потребуется пересылка из другого региона. С 4.0 похуже, их всего пара моделей, которые, возможно, будет дешевле заказать пакетом из-за рубежа.
И, да, у вас почти гет (id вопроса — nnnmmm)