Как заменить несколько вхождений в строке с помощью sed?

Question

[vldmr5150]

Подскажите, нужно преобразовать права доступа,выводимые командой ls -l из вида rwx в вид read-write-execute, не заменяя r,w,x в остальных выводимых данных.

Comments

[Валерий Рябошапко]

Нужно заменить права для владельца, группы и остальных, или только для владельца?

[vldmr5150]

Валерий Рябошапко: для всех

Answer 1

[Павел Перминов]

Могет так?

a=$(ls -l | tail -n +2)
while read line
do
b=$(echo "$line" | awk '{print $1}' | sed -e 's/r/read/g' | sed -e 's/x/execute/g' | sed -e 's/w/write/g' )
c=$(echo "$line" | awk '{for (i=2; i<=NF; i++) print $i}')

echo $b $c >> ls.txt
done <<< "$a"