Андроида под рукой нет, но есть голая идея. Если в нём от линукса остались файлы /etc/hosts и /etc/resolv.conf, то изменив их следующим образом, можно добиться твоего желания.
===cat /etc/resolv.conf===
nameserver 127.0.0.1
==========================
===cat /etc/resolv.conf===
8.8.8.8 sitename
==========================
где sitename — имя нужного сайта, 8.8.8.8 — его ip-адрес
Таким образом клиент не будет иметь доступа к сайтам по имени (но сможет выйти по ip-адресу), кроме того, что прописан в hosts.