perplxit-ся следующее: смени плеер на Musicolet/AIMP они бесплатные, и возможностей больше. Он рекомендует поискать в настройках что то типа Allow metadata network access и отключить, как минимум не будет загружать их вообще.
Само собой есть еще всякие kmplayer и т.п. но это вопрос исследований.
От себя посоветовал бы mxplayer, гугл его как то
гаденько прячет из поиска, установить можно только прямой
ссылкой и его
платная версия). По факту это лучший плеер video под android, поддерживает и audio.