Как удалить resource pool в vcenter?

Question

[Константин]

Дана такая система:
vcenter 5.1
vsphere client 5.1
esxi 5.1
есть ресурс-пул, пустой. при удалении появляется снова. на esxi есть файл редактирования пулов, но это не то - нужно отконфигить именно на vcenter (гле и лежит сам пул).