Почему в программке fortunes не подключаются русские цитаты?

Question

[crossfire]

Ubuntu Server 12.10 LTS
Поставил простую программку ежедневных цитат в CLI fortunes, все работает на английском.
Следом установил пакет fortunes-ru, но цитат на русском так и не появилось.
Что еще надо сделать для этого?

$ aptitude search fortune
v   fortune                                                                 -                                                                                   
v   fortune-cookie-db                                                       -                                                                                   
v   fortune-coookie-db                                                      -                                                                                   
i   fortune-mod                                                             - provides fortune cookies on demand                                                
p   fortune-zh                                                              - Chinese Data files for fortune                                                    
p   fortunes                                                                - Data files containing fortune cookies                                             
p   fortunes-bg                                                             - Bulgarian data files for fortune                                                  
p   fortunes-bofh-excuses                                                   - BOFH excuses for fortune                                                          
p   fortunes-br                                                             - Data files with fortune cookies in Portuguese                                     
p   fortunes-cs                                                             - Czech and Slovak data files for fortune                                           
p   fortunes-de                                                             - German data files for fortune                                                     
p   fortunes-debian-hints                                                   - Debian Hints for fortune                                                          
p   fortunes-eo                                                             - Collection of esperanto fortunes.                                                 
p   fortunes-eo-ascii                                                       - Collection of esperanto fortunes (ascii encoding).                                
p   fortunes-eo-iso3                                                        - Collection of esperanto fortunes (ISO3 encoding).                                 
p   fortunes-es                                                             - Spanish fortune database                                                          
p   fortunes-es-off                                                         - Spanish fortune cookies (Offensive section)                                       
p   fortunes-fr                                                             - French fortunes cookies                                                           
p   fortunes-ga                                                             - Irish (Gaelige) data files for fortune                                            
p   fortunes-it                                                             - Data files containing Italian fortune cookies                                     
p   fortunes-it-off                                                         - Data files containing Italian fortune cookies, offensive section                  
p   fortunes-mario                                                          - Fortunes files from Mario                                                         
i A fortunes-min                                                            - Data files containing selected fortune cookies                                    
p   fortunes-off                                                            - Data files containing offensive fortune cookies                                   
p   fortunes-pl                                                             - Polish data files for fortune                                                     
i   fortunes-ru                                                             - Russian data files for fortune                                                    
p   fortunes-spam                                                           - fortunes taken from SPAM messages                                                 
p   fortunes-ubuntu-server                                                  - Ubuntu server tips for fortune                                                    
p   libfortune-perl                                                         - Perl modul

Answer 1

[crossfire]

Методом научного тыка выяснил, что команда fortune ru делает показ одной русской цитаты.
Теперь создаем каталог eng и копируем туда все файлы из /usr/share/games/fortunes, далее в эту же директорию переносим все файлы из каталога ru. Готово, программка по умолчанию всегда показывает только русские цитаты! А по команде fortune eng английские.

Answer 2

[Eddy_Em]

Что показывает fortune -f?
И вообще, читаем man fortune

Comments

[crossfire]

$ fortune -f
100.00% /usr/share/games/fortunes
31.91% literature
15.59% riddles
52.50% fortunes

Answer 3

[Эргил Осин]

Ubuntu Server 12.10 LTS
Не бывает.
LTS — четные года, апрельский выпуск. 10.04, 12.04, 14.04.