Для одного вентилятора используется обычный резистор (
например). Резисторы обычно с коннекторами для вентиляторов и без молекса. Ещё вам потребуется сам переходник с молекса (
например). В молексе есть 5В: так что на самом деле можно без резистора их и использовать. Так же следует учитывать минимальные напряжение и скорость, при которых вентилятор может работать: т.е., если напряжение будет слишком низким — вентилятор не запустится. Это может привести к перегреву: поэтому надо выставлять немногим больше минимума, чтобы был запас и вентилятор точно запустился. А вот если вам надо более точное управление вентилятором или сразу несколькими, то для этого обычно используется специальный контроллёр — реобас. Обычно это модуль под стандартный дисковод 5.25". Но есть и куча других вариантов.