По сути, это не вопрос, а задание) Вы просите других подумать за вас, как угадать желание конкретного клиента и решить его коммерческую задачу. Плюс, "накидайте еще идей" - опросы здесь запрещены)
Если это именно хотелка клиента и ничем другим не обоснована, то, конкретно при такой постановке задачи, обсуждайте варианты реализации как раз с ним. Т. к. даже если здесь кто-то напишет потрясающее решение, клиент его легко может завернуть потому что в его представлении должно выглядеть иначе (особенно, если он сам не знает). Садитесь с ним и ищите решение, рисуйте карандашом на бумаге, в онлайн-инструментах совместной работы или в формате "эскиз - обратная связь - обсуждение - новый эскиз - и т.д."
Плюс, вариант у вас уже есть. Показывали его клиенту? Обсуждали с ним? Видимо, нет.
Пробуйте стрелки, нумерацию, иерархию размерами объектов или шрифта, цветом фона или обводки полей, простыми текстовыми подписями.
Мы не видим всего интерфейса и окружения, а у вас они перед глазами. Что именно может быть удачным - только угадывать. Раз это не обратная связь от пользователей, а хотелка клиента, то вопрос уже не в юзабилити, а в понимании его видения и эффективнее процесс пойдёт именно во взаимодействии с ним. А вы уже будете аргументировать применение того или иного решения с позиции специалиста по интерфейсам.
Простой
Простой
