По идее, в расширенных настройках должны стоять галочки:
- Coalesce reads & writes
- Use piece extent affinity
Не помню, включены ли они по умолчанию, но маловероятно, что отключены.
Еще конкретно для SSD число асинхронных потоков ввода-вывода может как-то влиять, его вроде бы рекомендуют как-то сильно увеличить. Не знаю, никогда не пользовал торренты на SSD.
А версия libtorrent какая? А то может оказаться, что наилучшее лекарство — перейти на сборку на основе libtorrent 1.x. Если в 2.x они по-прежнему
упорото упорно держатся за отображаемые на память файлы, поведение как у вас вполне ожидаемо. Это же торренты, а не файловая СУБД.