Столкнулся с такой проблемой при покупке 4к монитора. Комментарий Выше неверен и практически на любых современных видеокартах (распаянных или полноценных) доступен вывод в 4к, как минимум для работы и потребления видеоконтента Проблема в данном случае в настройках Windows 10-11
Чтобы получить доступ к выводу 4к на дополнительный дисплей нужно сделать следующие шаги:
1. Выставить вывод картинки на нужный монитор ( Настройки - Система - Дисплей - Несколько дисплеев - "Выбрать нужный")
2. Перейти к настройке дисплея (Настройки - Система - Дисплей - Управление цветом -Калибровка цветов)
3. После непосредственной калибровки, в конце система сама предложит Вам перейти на возможные варианты настройки дисплея (если монитор 4к то предложение будет состоять из 2х пунктов 1- фулл хд, 2- 4к)
Обозначу что это проблема именно винды, в более ранних версиях процесс был если не автоматический, то гораздо логичнее и интуитивнее.
На линуксе таких проблем нет.
PS для масштабирования картинки рекомендую использовать масштаб 200% ( Настройки - Система - Дисплей - Масштаб и макет - Масштаб "прописать вручную значение")