для несоревновательных игр
абсолютно не нужно выше 60hz, а уж наличие 120hz и подавно, очень мало людей, при честных fps, смогут в принципе отличить одно от другого... правда проблема что честные никто не дает, и при использовании 120Hz эта не честность выглядит плавнее чем при 60Hz, вот это и воспринимает народ как плавность из-за высокой герцовки.
Хотите протестировать ваш монитор на принципиальную возможность делать 120Hz, зайдите на что то типа testufo.com
Мое мнение, пока вам хватает низких частот, повышать ее выше не имеет смысла, это повышает нагрузку на железо, а нагрузка она хоть и слабо но влияет на долговечность работы, особенно это больно для видеокарты