Вы перечислили три разные проблемы, но не рассказали историю, что было до этого, и что хотите получить.
1. Если диск не виден в Bios, то это может говорить о его неисправности.
2. То,что диск забит - это вообще не проблема, если Вы знаете чем он забит, диск не системный.
3. Непонятно, был ли диск раньше загрузочным.
Решение:
Нужна загрузочная флэшка/диск. Хоть тот же установщик Windows либо любой другой ОС.
Грузитесь, в ходе установки форматируете диск..