Копируйте в текстовый документ. При импорте просто укажите разделитель, который разделяет слова. Например пробел или табуляцию или что там у вас.
Еще можете с помощью notepad++ отформатировать текстовый документ удалив/добавив/заменив символы для более правильного импорта в Excel.