Как скопировать текст в excel по столбцам (подробнее в содержании)?

Question

[pompus]

Здравствуйте.

Нужно скопировать текст (список английских слов с переводом) с этого сайта englishpages.ru/allwords.php в excel так, чтобы английские слова были вставлены в 1ю колонку excel, а перевод этих слов во 2ую колонку.
Проблема в том, что на сайте нельзя выделить отдельный столбец с английскими словами, потому что это не столбец, а обычный текст, поэтому выделяется всё целиком и соответственно при копировании, в таблице excel все вставляется в один столбец, а не в два.

В дальнейшем хочу перенести эти слова разделенные по столбцам в ANKI.

Рассмотрю и другие способы как перенести список слов с этого сайта в ANKI.

Comments

[Валерий Рябошапко]

Какой сайт-то? Чтоб глазами посмотреть на исходные данные.

[pompus]

englishpages.ru/allwords.php

Answer 1

[Дмитрий]

Копируйте в текстовый документ. При импорте просто укажите разделитель, который разделяет слова. Например пробел или табуляцию или что там у вас.
Еще можете с помощью notepad++ отформатировать текстовый документ удалив/добавив/заменив символы для более правильного импорта в Excel.

Answer 2

[Михаил Миронов]

Выделяете список, сохраняете в блокноте, открываете в excel.
Все.
Т.к. там слова разделены Tabом, откроется уже разделенным на столбцы. Если почему то не откроется, выделяете столбец > "Данные" > "Текст по столбцам". Выбираете разделитель столбцов.