В чем ошибка кода?

1. Функции cubeX не перегруженные
2. В Си нет перегрузки, такой же как в плюсах. Уберите Си из тегов (к тому же и код представлен плюсовый, а не сишный). В Си можно сделать аналог перегрузки, используя макрос _Generic. Но _Generic не поддерживается С++.
3. Ваши функции cudeX должны возвращать значение, но в случае не выполнения условия никакое значение не возвращается - это ошибка компиляции.

Как настроить клиент и server openvpn на одной машине с Ubuntu?

Павел, Трафик надо маршрутизировать на всех участниках обмена.

Почему шлюз пингуется, а остальная сеть нет?

RoffDaniel, Я не использовал pfSense, но openvpn он везде openvpn.
ЛВС у вас имеет адрес сети 10.15.0.0/16?
При подключении клиента к ВПН с такими настройками на стороне клиента появляется маршрут к сети 10.15.0.0?

Почему шлюз пингуется, а остальная сеть нет?

RoffDaniel, Вы используете NAT или маршрутизацию? Вам тут логично использовать маршрутизацию.
В таком случае после подключения клиента на нем должен быть маршрут к сети за сервером. Проверьте это с помощью route print например.
Кроме того фаерволы на клиенте, на шлюзе и на компах в сети должны пропускать ВПН пакеты.

Как именно должжна работать функция SetCursor?

TRIG, Для начала вы должны получить корректный HCURSOR, тогда и SetCursor отработает как надо. Я думаю, что ошибка в LoadCursor.
Посмотрите пример: https://learn.microsoft.com/ru-ru/windows/win32/me...

Как настроить клиент и server openvpn на одной машине с Ubuntu?

Павел,

Я просто не совсем догоняю как сделать что бы openvpn server перенаправлял трафик

Сам по себе OpenVPN никакой трафик никуда не перенаправляет. Этим занимается стандартный стек TCP/IP ОС и регулируется это стандартными настройками маршрутизации, фаервола и т.п.
В некоторых случаях в конфиг openvpn сервера можно добавить команды типа push "route ..", которые будут выполнены автоматически на стороне клиента при подключении. Эти команды конфигурируют маршрутизацию TCP/IP, а не openvpn.

Как именно должжна работать функция SetCursor?

LoadCursor может вернуть NULL в случае ошибки. Вы не проверяете это.
Сам код ошибки можно получить, как обычно в WinAPI, используя GetLastError. Получить текстовое описание ошибки по коду можно через FormatMessage, пример смотрите тут.

Почему при запуске скрипта через планировщик, он не отрабатывает??

При запуске программы из планировщика меняется окружение запускаемой программы:
1. программа может запускаться из планировщика от имени другого пользователя, у которого нет прав на требуемые ресурсы. У вас в скрипте используется переменная окружения SecureKeyMail, она может не существовать у этого пользователя.
2. изменяется текущий каталог запуска. В скрипте вроде это нигде не используется, упомянул на всякий случай.

Какой выбрать протокол для подключения сетевого диска вне локальной сети?

Есть еще sshfs. Для винды то же есть свободная реализация, позволяет монтирование. Это, собственно, вариант работы с scp или sftp.

Не могу понять почему не работает USER тред?

jcmvbkbc, Но он же явно хотел в monitor_thread переключать контексты.
А сейчас он в setcontext установил контекст из одного потока, и даже если будет использовать потом swapcontext в monitor_thread в другом потоке, то что будет когда переключится на этот контекст не понятно.
Но не суть. Все равно программа завершается слишком быстро и видимо ничего не успевает произойти.

Как использовать потоки в современном C++ в приложении на основе цикла событий?

Andrey_Epifantsev, В std::future есть wait_for/wait_until, где можно задать промежуток времени в течение которого ждать. Задайте там 0 (или что там минимально возможно), чтоб только проверить состояние задачи.
Но для вашей задачи, скорее всего, реально проще проверить, например, атомарный флаг завершения, чем разводить канитель с таймаутами во future.
На мой взгляд, std::async/future подходят для короткоживущих потоков, если у вас долгоиграющий, то это, видимо, не лучший вариант.
Вообще относитесь ко всем таким утверждениям как к рекомендациям, не более того. Всегда найдутся задачи, которые не укладываются в какие-то стандартные рамки. Впрочем, "голые" потоки такие же стандартные, но это универсальный механизм, на котором основаны все другие варианты.

Как отключить видимость клиентов друг другу?

client-to-client лишь ускоряет "видимость". Помимо выключения этой опции надо блокировать не нужные пересылки и в фаерволе ОС.
https://serverfault.com/questions/736274/openvpn-c...

Как решить проблему с Segmentation fault?

fokin_nikolay1989, Читайте параметры из командной строки - смотрите функцию getopt (getopt_long). Примеров использования в интернете много.
Исключения - просто проверяете в теле цикла и пропускаете файл попадающий под условие.

Выход из спящего режима при подключении RDP, как это работает?

Интересно. Но получается нужно делать статический МАС в arp компа с которого хотим будить, чтоб это работало. Тогда по идее любое TCP соединение способно разбудить ПК.
Proxy-arp наверняка кеширует МАСи, но рано или поздно кеш все равно протухнет.

Как решить проблему с Segmentation fault?

Ну как бы еще и max_size должен быть double. Вы же пишите на Си, тут никто вам соломки не постелит.
Вам лучше max_size находить в целых в байтах, и только в самом конце его переводить в double перед самым выводом. Т.е. max_size пусть остается long long и в нем храните байты (а не Гб). Перед выводом вычисляете max_size в Гб и выводите:
printf("%.2f GB\n", max_size / 1073741824.0);

Как решить проблему с Segmentation fault?

Все числа целые, используется целочисленное деление, в этой операции остатка нет - число же целое.
Конвертируйте в double и выводите результат как double.
Можно так:
max_size = file_stat.st_size / 1073741824.0;

Как решить проблему с Segmentation fault?

fokin_nikolay1989,

как сконвертировать результат вывода в Tb?

1 Тб = 1024 * 1024 * 1024 * 1024 байт
Поделите число в байтах на (1024 * 1024 * 1024 * 1024), получите Тб.

Как решить проблему с Segmentation fault?

fokin_nikolay1989, Как минимум можно вывести на экран путь после его формирования и убедится глазами, что такой файл есть в файловой системе.
Так же можно воспользоваться отладчиком.

Как решить проблему с Segmentation fault?

fokin_nikolay1989, Здорово, это многое объясняет :)
Код давайте.

Совет без кода:
Настраиваете систему на генерацию core dump. Компилируете программу с отладочными символами. Запускаете ее, она падает, получаете core dump файл.
Запускаете gdb открываете в нем core dump файл и там находите место, где произошел segfault.
Как анализировать core dump в gdb в интернете полно инструкций.

Как опубликовать решение на GitHub без перезаписи существующей ветки?

то перезаписывает полностью моим проектом.

Может надо на гитхабе завести отдельную репу для этого проекта?