1. Это к провайдеру, покупается/арендуется IP и сервак цепляется отдельной витухой. По DHCP подхватит айпишник и будет норм. Ничего настраивать не обязательно.
2. Ну это уже не сервер))).
3. Это гемор, без практической надобности не советую ломать голову над этим.
4. Бэкапы, бэкапы и еще раз бекапы. Ставть убунту не советую, посоветую дебиан. С убунтой можно гемора схватить в будущем. Старый добрый дебиан проще и надежнее. Вообще посоветую
https://www.howtoforge.com/perfect-server-debian-w.... Именно NGINX, а не апач. Еще совет дам. Если "сервер" тащит виртуализацию апаратно-накатить бы туда server 2012 или win 8/7---там поднять HYPER-V и уже в нем мутить виртуалку(можно не одну), на ней разворачивать. Производительности прибавится, как ни странно, да и удобно со снапшотами откатываться если накосячил что).
По ссылке-прям советую со всей силы), пушечно получится).