А почему, собственно, вы хотите следить за рейдами через IPMI? Есть куча шаблонов и для md и для аппаратных решений с использованием родных утилит - значительно более функциональных.
Всё, что после знака вопроса - не урл, а параметры, на них локейшены не распространяются. Можно сделать условие, распарсив параметры и натравив на них регулярку.
По сравнению с тормозами, которые может давать РНР при неоптимальной настройке, разница в скорости веб-сервера неощутима. Тормозило у вас, видимо, именно из-за этого, а не из-за нгинкса.