1. Если вы там не миллионами ворочаете, то никаких вопросов не будет. Но всё же лучше пользоваться частными банками для получения денег. Даже если будут вопросы, у вас же есть договор и деньги приходят за определенную работу? Так что даже в худшем сценарии никаких проблем быть не может.
2. Физ лицо должно самостоятельно задекларировать свой доход и оплатить налог 13%. Очевидно, вы это сможете сделать только после получения денег. Банк точно не станет это контролировать, а вот налоговая может, т.к. будет видеть исходящую транзакцию с р/с юрлица, как выше написал
eRKa
3. Если вы не трудоустроены в штат юрлица, то он за вас ничего не платит и никакой ответственности не несёт.