В России нет судебного прецедента, а 4 часть ГК невероятно расплывчата в своих формулировках. Поэтому решение российского суда может быть каким угодно. Рекомендую исходить из тематики сайтов, скажем если вы для двух строительных компаний сделаете одинаковые сайты, директор первой из них придёт в ярость, а если вы для салона красоты скопируете - ему будет всё равно.