А не лучше перенести рендер полностью в браузер? Посмотрите в сторону
https://threejs.org/. Так как если рендерить на сервере, то при каждом изменении того же угла обзора вам придется просить у сервера новую картинку. Лучше уж положить статикой модель на сервер а на стороне клиента делать с ней все что душе угодно.