d-stream

LocalDB - может использоваться только локально на компьютере, без возможности подключения извне. Но в принципе полноценный sql-сервер. Для одиночного разработчика на слабом компе с малым количеством памяти - оптимум, так как запускается и завершается вместе с отлаживаемым приложением. Express Core - в этом плане совсем полноценный сервер для небольших объемов (искусственное ограничение размера базы в 2..10 гигов в зависимости от версии).
То есть до тех пор, пока разработка и база живут на одном компьютере - LocalDB предостаточно. Если несколько разработчиков и есть отдельный сервер - Express или что-нибудь из промышленных линеек.

select * from <имя сущности>

посему вложенный select должен быть поименован

например SELECT * FROM (SELECT * FROM table) as inner_tabl

ключевое as можно пропустить

а так:

select 
joined_select.*
, main_select.*
from 
(select ...) as main_select
inner join ( select …. join ….) as joined_select on joined_select.field=main_select.mfield

Driver not capable - собственно вот вся причина.

подозреваю что ровно такая же ошибка будет даже при попытке выполнить запрос "select 'Hello, World!'" или "select @@version"

В чем проблема создать класс для сериализации, который будет включать в себя и words и description?

хинт: копируем xml и в студии Edit-PasteSpecial

<?xml version="1.0" encoding="UTF8"?> 
<FILE>
<WORDS>
<WORD>abcd</WORD>
<WORD>qwe</WORD>
<WORD>fdsa</WORD>
</WORDS>
<DESCRIPTION>this is description</DESCRIPTION>
</FILE>

1 - Относительно свича, из за чего может быть такое, что в логах он как бы отключается, но все работает? Считать ли свич умирающим?

Это может быть реакцией свитча на петли в сети. То есть выявляется петля в сети - свитч это обнаруживает и отключает порт. Ну и время от времени петля вдруг разрывается (например дауном порта на другом свитче) и порт первого начинает работать...

А петли... петли могут возникать например при включении какого-нибудь ноутбука одновременно по шнурку и wifi или при оживании полумертвого wifi встроенного адаптера, который "заменили" вставив usb-wifi

Предлагаю разделить задачу на две:
1. отобрать все записи, которые надо удалить - их идентифицирующие признаки (например primary_key)
2. удалить - уже не составит сложности