Лучше для корня определять язык и редиректить на версию (например, ru-ru), а для внутренних страниц редиректов не настраивать, лишь прописать alternate (можно без x-default).
Как возможно научиться понимать такое, если ты не прожил всю жизнь в стране с этим языком?
Мозг работает через когнитивный процесс прямого активного отображения разных явлений, объектов, событий, ситуаций, т.е. на основе опыта. Если его нет, то и воспринимать речь на слух вы не сможете. Подтяните основы языка, расширьте словарный запас.
