Какой лучше переводчик?

Василий Банников, да понятно что одно слово и слово в тексте может выглядеть по разному, сейчас попробую несколько и посравниваю, посмотрю на результаты.
У меня вот изначально была проблема с переводом слова "клетка", у меня в игре это органическая клетка, а переводит часто как "cage", а если написать "органическая клетка" то уже "organic cell"...
Что ж, буду как говорится крутить мутить, видать придется пользоваться сразу тремя переводчиками (гугл, промт, делл), если в 2х одинаково переводит значит более правильно, я так думаю, увы в других языках познания нет так что буду наверно таким способом переводить...
Спасибо за помощь.

Какой лучше переводчик?

Василий Банников, гугл и промт пробовал,50 на 50 то те то те слова, а вот deepl не пробовал, спасибо сейчас его попробую...

Какой лучше переводчик?

да вроде тот же промт (translate.ru) лучше переводит, хотя побовал, там то лучше там то, ну по крайней мере английский, вот и хз что лучше чтобы весь текст переводить...

Какой лучше переводчик?

Василий Банников, да особо специфического там ничего такого нет.
Тексты сами это помощь новичку (это для игры), то есть описание управления, где что находится, как управлять, как играть, куда нажимать, какой раздел что означает, то есть специфических каких-то слов там нет...

И того 400 отдельных слов типа - размер, владелец, регенерация, детали... И 25 текстов подсказок, в среднем по слов 50 в каждой. По этому надобно подобрать переводчик поточнее...

Где теряется массив?

Точно....
Мдээээ туплю, спасибо....

Как настроить продужу товара в стиме (на данный момент)?

Да и как завести счёт в зарубежном банке (и в каком) не выезжая за границу?
Просто я в этом вопросе полный ноль...

Как настроить продужу товара в стиме (на данный момент)?

придется наверное просто пару месяцев подождать, наверное за это время что-то поменяется, хз в какую сторону, а пока "курим бамбук"...
С такими плясками ни в чём не уверен....

Как настроить продужу товара в стиме (на данный момент)?

Drno, да это легко сказать, но я с этим не сталкивался вообще никогда, даже представить не могу с чего начать...
Мне бы понять куда копать, в каком направлении, где что смотреть, что почитать как правильно...
Потому что статей то много, но приведут ли эти статьи в нужное направление, а не в мусорный бак...

Как присвоить координаты объекту?

K0TlK, вроде нигде эти значения не меняются, пересмотрел весь код префаба, да и тут же 2 записи присвоения и дебага идут подряд, даже если бы в коде где-то и менялось что-то то не повлияло бы...

Что ж, давайте на этом остановимся, может далее по ходу обнаружится эта заразка, которая добавляет эти мизеры.
Спасибо за содействие.

Как присвоить координаты объекту?

А присвою другие координаты

Vector3 TV = new Vector3(5f, 5f, 0f);
ArrayCell[i].transform.position = TV;
Debug.Log("V3> (" + ArrayCell[i].transform.position.x + "," + ArrayCell[i].transform.position.y + ")");

V3> (5,5,000002)

от куда оно берется....

Как присвоить координаты объекту?

K0TlK, странно, да без разницы что там в RoundVector3, я вот статически попробовал

Vector3 TV = new Vector3(2.5f, 12f, 0f);
ArrayCell[i].transform.position = TV;
Debug.Log("V3> (" + ArrayCell[i].transform.position.x + "," + ArrayCell[i].transform.position.y + ")");

3> (2,5,12,00001)

В чём дело может быть...

Как присвоить координаты объекту?

ArrayCell[i].transform.position = TV;
Разве это не присвоение? Если нет то как тогда?

Как присвоить координаты объекту?

K0TlK, на глаз нет, а вот в моей конструкции все должны быть округлены до сотых, ну вот так у меня должно быть для моей конструкции, не буду вдаваться в подробности но нужно так вот...

Как присвоить координаты объекту?

Vindicar, ну вроде как можно присваивать, по крайней мере что-то типа такого присваивается

ArrayCell[i].transform.position = new Vector3(10f, 10f, 0f);

Как присвоить координаты объекту?

K0TlK, да просто все переменные обрезает до сотых, в дебаге 2 видно что они обрезаны...

Как подтвердить налоговые данные в стиме?

позвонил в банк и они сказали что есть выписка о тратах на определенный период в формате пдф, посмотрел на этот пдф вроде там есть все и адрес банка и мой и т.д.
надеюсь оно, отправил жду...

Можно ли оплатить 99$ на IOS до выкладывания приложения?

Оплатил, вроде, написано в письме

Thank you for your order. Here's a summary of your order request, which will be processed within 2 business days. We'll notify you when your items are ready.

Order Details:
Apple Developer Program
US$ 99

Best regards,
Apple Developer Relations

Это в смысле в течении 2х дней снимут деньги? а то пока не сняли...

Как сделать приложение платным?

так я его в любом случае удалю из-за ноля прибыли, так выставлю за 1$ на а вдруг...
От этого мне хуже не будет...

Как сделать приложение платным?

Олег, а толку если оно ничего не принесло....

Как правильно использовать музыкальный ряд в видео?

Tera4Byte, то есть методом народного тыка - пилить видео, вставлять музыку, если есть нарушение... едем дальше пробуем...
но меня не ютуб больше беспокоит, а как стим на это смотрит, интересно там тоже такая же беда с подобным случаем...?