что судя по вопросу ему надо при каждом открытии станицы свежимие данные...
так при чем тут кеш - то.?!
при высокой частоте запроса имеет смысл вовсе кешировать..?
Кеширование будет вам показывать не актуальные данные всегда.
Через планировщик же вы можете каждые несколько минут данные дергать и это будет не заметно.
М/у кешированием и планировщиком разца, что м/у небом и землей...
то есть через if подставлять content/excerpt?
Ну сами посудите, какой смысл индексировать нижеследующий текст?
Все достойные индексации слова есть на странице самой записи.
Я уже не говорю о том, что к моменту, когда поисковик выдаст юзеру ссылку, искомого текста по ней может уже не быть.