нигде и никак, выбор между ipv4 и ipv6 делает приложение. единственное что вы можете сделать - запретить в файрволе доступ к определённым адресам/пулам ipv6 вручную
в хроме открываете dev tools (f12), открываете вкладку Elements, выделяете нужный элемент и справа появится список применяемых стилей с названием файла и номером строки в файле