VadimBoev

Windows ограничивает fps до 60 для webgl, да и в целом для opengl и direct3d.
Я не занимался webgl, но скорее всего можно по старинке узнать сколько миллисекунд уходит на отрисовку одного кадра и так узнать примерный fps по формуле

1000/количество_миллисекунд_на_отрисовку_одного_кадра

Посмотрите https://www.shadertoy.com/view/Ms2SD1 если показывает меньше 40 fps в окне, значит проблема в связке ОС—браузер—драйвера видеокарты.
Если пример показывает 60 fps значит вам нужно найти другие уроки по webgl.

Отключить первый диск, понаблюдать некоторое время, проявятся ли симптомы.
Подключить второй и отключить первый диск, понаблюдать некоторое время, проявятся ли симптомы.
(по скриншотам видно, что оба диска не системные, значит оба можно отключить)

Узнать частоты (бенды) и примерное расположение базовой станции можно поставив приложение cellmapper под Андроид

Самый бюджетный вариант: металлическое ведро/таз/старая спутниковая тарелка с 4G модемом в фокусе/центре направленная на ближайшую вышку (приложение OpenSignal в помощь для поиска) на чердаке/под крышей. При этом модем подключен максимально коротким и качественным USB кабелем в роутер через стенку чердака. Можно и на вышку - тут уже есть варианты: если вышка длинная, то по USB сигнал будет быстро затухать и будет работать очень нестабильно. Поэтому либо рядом в коробку роутер ставить либо использовать активный USB удлинитель (с усилителем). И не забываем про грозозащиту, заземление и оптическую развязку с оборудованием в доме, если размещать на вышке. Реальный случай: спутниковая тарелка немногим меньше метра с простым модемом в сложных условиях посреди поля в степи позволила поймать 3G из 2G и даже выйти в инет.

Вариант чуть дороже: самодельная или покупная направленная 4G антенна и стандартными разъемами подключаемая к модему (модем должен быть максимально близко к антенне с максимально короткими проводами - опять же из-за затухания сигнала). Размещение аналогично - чердак, вышка. Не проверял.

И самый лучший вариант: направленная антенна со встроенным модемом/роутером - на выходе у неё стандартный эзернет разъем, который втыкается в роутер в доме. В таком варианте вполне можно до 90-95 мегабит получить посреди леса, при том что телефон выдавал в районе 15-20 мегабит. Например MikroTik SXT LTE kit.

Антенну надо подбирать под доступные частоты вашего сотового оператора - они есть разные. У разных операторов и даже вышек они могут отличаться. Смотрите какие у вас локально частоты доступны и при покупке антенны проверьте, что эта антенна поддерживает данные частоты.