Тут ещё многое зависит от провайдера. Если он выдаёт серую чистую L3-подсеть, то ещё ладно. Но если у него PPPoE, например, или L2TP, то он вполне может ограничить количество сессий одной (в большинстве случаев) и тогда ничего не получится.
А зачем вам, собственно, роутер, если есть домашний сервер? Используйте его в качестве роутера, маскарадьте и раздавайте адреса и инет на другие узлы, включая WiFi-точку. Роутер же при этом оставьте в режиме свитча, и в него же втыкайте все устройства.
При этом, например, торренты не будут укладывать сеть, т. к. мощности домашнего сервера с лихвой хватит, чтобы переварить хоть гигабит инкапсулируемого трафика (в случае инета через оного), где SOHO-роутер, скорее всего, загнётся уже при 50-80 мегабитах.
