Startup script (Computer configuration) и Logon script (User Configuration) - две большие разницы. Первый применяется к рабочей станции (до входа пользователя), а второй к пользователю.
Для решения вашей задачи "Что бы пользователь заходил в комп под пользователем" не обязательно иметь Active Directory.
И конечно вы не сможете запустить службы ADDS на Windows 10.