Владислав Кондрашов

Присоединяюсь к выше сказанным только добавлю, что разобраться во всех тонкостях и изучить все необходимое, при этом оставаться в тренде и 10 лет не хватит. UX/UI объемен и многогранен, находится на стыке множества областей, поэтому он изучается и выделяется в отдельную отрасль. Только рад, что со временем бизнесмены и люди начинают это понимать и нанимают соответствующих людей.

Как правильнее хранить данные в этом случае?

Да как удобнее, ситуации бывают разными. Не зная картину полностью сказать сложно.

Но на основе представленных данных Коллега №1 предлагает хранить избыточные данные - зачем это надо, неясно.
Коллега №2 предлагает нормальный вариант.

1. Нет, дизайн — это отдельная профессия.
2. В книгах, статьях, чужих работах.
3. Этот небольшой этап приносит миллиарды долларов компаниям.

Испанский стыд. Нет слов просто.
Коллега #1 прав. Коллега #2 должен почитать правила нормализации баз данных.