в том же окне PowerShell запустить Add-PSSnapin Microsoft.Exchange.Management.PowerShell.SnapInэто сработает, если у вас установлены Exchange Management Tools или запуск выполняется непосредственно на сервере Exchange. Иначе поднимать удалённую PS-сессию
Была смена Wildcard-сертификат на Exchange
Get-ExchangeCertificate | ft Identity,Services,Subject -auto
выходные данные все верные, старых хвостов нет?