Какая будет скорость на каждом порту при одновременном тесте скорости на каждом устройстве?
Типичное "у меня в подполе происходит стук".
Да фиг знает... смотря как именно тестировать.
Если перевести роутер в режим моста, поотключать все внутренние обработки трафика в нём, и тестировать парно WAN <-> LAN1 и LAN2 <-> LAN3, то скорее всего все 4 тестера покажут скорость, близкую к гигабиту. Если тестировать (LAN1, LAN2, LAN3) <-> WAN, опять же всё отключив, то на WAN-порте тестер покажет что-то порядка гигабита, а тестеры на LAN-портах втрое меньше (причём что а) поровну б) стабильно - не гарантировано). Если каждый тестер будет гонять трафик на все остальные три тестера/порта - то в среднем будет по 300 мбит на парный линк и порядка гигабит суммарно на узел.
А если роутер оставить именно в режиме роутера, то очень трудно предсказать, что получится, насколько производительна программная обработка трафика. И эта производительность критично зависит от задействованных в роутере программных сервисов...