Михаил Р.

const mappedData = Object.entries(data).reduce((acc, [type, entry]) => {
    const property = type.split('_').shift();
    for (const key in entry) {
        acc[key] = { ...acc[key], [property]: entry[key] };
    }
    return acc;
}, {});
console.log(mappedData);
/* 
{
    "Машины и оборудование прочие, не включенные в другие группировки": {
        "active": 1,
        "inactive": 2
    },
    "Насосное оборудование, комлектующие, сопутствующие": {
        "active": 1,
        "inactive": 2
    },
    "Электродвигатели, генераторы и трансформаторы силовые": {
        "active": 1,
        "inactive": 2
    },
    "Средства транспортные прочие, не включенные в другие группировки": {
        "active": 1
    }
}
*/

const result = {};
const propertyMap = Object.fromEntries(Object.keys(data).map((key) => [key.split('_').shift(), key]));
for (const property in propertyMap) {
    for (const key in data[propertyMap[property]]) {
        result[key] ??= {};
        result[key][property] = data[propertyMap[property]][key];
    }
}
for (const key in result) {
    for (const property in propertyMap) {
        if (property in result[key] === false) {
            result[key][property] = null;
        }
    }
}
console.log(result);
/*
{
    "Машины и оборудование прочие, не включенные в другие группировки": {
        "active": 1,
        "inactive": 2
    },
    "Насосное оборудование, комлектующие, сопутствующие": {
        "active": 1,
        "inactive": 2
    },
    "Электродвигатели, генераторы и трансформаторы силовые": {
        "active": 1,
        "inactive": 2
    },
    "Средства транспортные прочие, не включенные в другие группировки": {
        "active": 1,
        "inactive": null
    }
}
*/